Quizás no todos seamos expertos en moda, pero muchos compartimos una curiosidad genuina por entender lo que hay detrás de las marcas que más admiramos. A veces hay detalles que pasamos por alto porque asumimos que son parte del diseño y no nos lo cuestionamos. Uno de esos casos son las etiquetas de Maison Margiela. Esa tira blanca cosida con puntos visibles y numerada del 0 al 23 no está puesta ahí al azar: cada número tiene un significado bastante específico. Hoy te explicamos qué representa cada uno y cómo leer esta etiqueta puede ayudarte a conocer mejor la marca.

Cada número corresponde a una línea diferente dentro del universo Margiela. El 0 y el 010 marcan su colección Artisanal, es decir, la alta costura femenina y masculina, las piezas intervenidas y hechas a mano. El 1 representa el ready-to-wear femenino, mientras que el 4 también es femenino pero indica la línea de básicos. El 3 identifica las fragancias y velas, el 6, es la nueva marca de Margiela: MM6, su propuesta más urbana. El 8, significa la colección de anteojos de sol, el 10 el ready-to-wear masculino; y el 11, accesorios como carteras y cinturones para ambos géneros. El 12 representa la alta joyería y el 13, decoración, publicaciones y objetos variados.

Cortesía Maison Margiela 

El 14 se usa para identificar las prendas básicas masculinas, mientras que el 15 fue asignado a una colaboración anterior con Swiss, una empresa suiza de correos. El 22 identifica los zapatos de la casa. Algunos números no indican una línea comercial, pero igual tienen historia: el 2, por ejemplo, se refiere a la antigua costumbre de Maison Margiela de instalar sus ateliers secretos en segundos pisos, manteniéndolos ocultos a simple vista. En Margiela, todo tiene una razón de ser. Más allá del diseño y su alta costura, la etiqueta numerada es un mapa para quienes buscan entender a fondo su universo.

Cortesía Maison Margiela